動作性能図はエンジンの特性を表したグラフ。出力とトルクは２つの線で描かれ、出力、トルクそれぞれに曲線が描かれている。グラフの見方は横がエンジン回転数、縦がトルクと出力の単位となっており、左下から右上に向かって盛り上がっていく。ここで注意したいのは出力とトルクは同じ特性ではないということ。最大出力はエンジン回転数が上がるほど高くなっているが、トルクが最大になる部分はおよそ4000回転あたりとなっているのだ。これは、通常走行であれば4000回転付近を使うことが多いため、この回転域のトルクを増やして使い勝手がよいエンジン特性に仕上げている。