| 名前 |
コメント |
心
11/23/06 18:11
編集
|
ご尽力を。 皆様のお力をお借りしたくてスレをたてさせて頂きました。
長男を授かったのですが、個性的な名なので周りの方になかなか理解してもらえません。知恵をお貸しください。
どうしても男の子ができたら付けてあげたい名がありました。アシタカというのですが、ある作品の主人公の名でして、その人格、風貌、どれをとっても私の理想の人でした。当初から妻とは意見が合わず自分もなるべく二人が納得のいく名のほうが良いと考え違う名を考えていました。色々な思いがあって違う名でも「凛」「義」「慈」「信」の付くほうが良いと考えたのですが、どうしても忘れられなくてとうとう妻が「あなたが付ける名ならいいよ」と言ってくれました。
色々考えたのですが、綾志尊でアシタカは変でしょうか?
賛否両論あり、ここにスレを立てることすらおこがましい無知な名かもしれませんが、ここで反対の意見が多ければ、知識のある皆さんの意見、諦めがつくのかもしれません。どうぞご意見よろしくお願いします。
|
ラオ
11/23/06 18:34
編集
|
Re : 私もアシタカから作品をイメージしました。きっと他にもそう思う人は沢山いると思います。 でも、別に悪いことではないのでいいと思いますよ。後は、別に気になりませんでしたが、鷹の名前に聞こえました。 漢字は正直変だと思いました、気分を悪くしたらすいません。 志尊の部分はすごくいいと思ったんですが、綾の漢字に違和感がありました。
当て字を含みますが、 篤志尊・明志尊・歩志尊・安志尊・逢志尊・合志尊・会志尊・吾志尊
|
あや
11/23/06 19:21
編集
|
Re : アシタカを由来として、義尊や慈尊で似た響きの「よしたか」と名付ける事も検討されてはどうですか? (少し響きは遠くなりますが、信尊(のぶたか)くんもいいと思います) 作品からそのままお取りになるのであれば、無理に漢字をあてるよりも、潔くカタカナもいいのではないかと思います。
私も綾志尊は違和感ありました。 「綾」と「志尊」という二つの名前がくっついたような気がします。 失礼ながら、佐藤綾志尊、鈴木綾志尊などフルネームを想像したときに、なんというか、日本神話の登場人物のような(日本武尊とか…)印象がありました。
漢字にするなら、ラオさんの「吾志尊」くんがいいと思いました。文章風に意味づけできそうなので。
参考にならないかもしれませんが、漢字の案を2文字で考えてみました。 「あした+か」晨を使って、晨加・晨嘉・旦翔(あしたか)など。 ※翔は当て字です。旦嘉等とするとタンカと読めてしまい、担架・啖呵の同音異義語が気になるので、旦には当て字を使いました。
「あし+たか」葦尊・葦貴(あしたか)など。 パスカルの「考える葦」をヒントに、ひとりひとりは弱い存在(葦)だけど…みたいな感じで意味づけできるかも…と思いました。 http://dic.yahoo.co.jp/dsearch?enc=UTF-8&p=%E3%81%8B%E3%82%93%E3%81%8C%E3%81%88%E3%82%8B%E3%81%82%E3%81%97&dtype=0&stype=1&dname=0na http://dic.yahoo.co.jp/dsearch?enc=UTF-8&p=%E3%81%8B%E3%82%93%E3%81%8C%E3%81%88%E3%82%8B%E3%81%82%E3%81%97&dtype=0&stype=1&dname=0ss
|
レディ
11/23/06 21:33
編集
|
Re : 漢字が重たい印象です。 「綾」と「志」だけでも字面・雰囲気ともに名前として十分すぎる気がするので 最後の字は軽くしてもいいんじゃないかと。 もし「尊」の字が特に気に入っているのでしたら申し訳ないですが 【綾志高】、【綾志隆】など、なじみのある字に変えるのはどうでしょう。 もしくは最初の方の画数を減らして、【綾士尊】、【綾史尊】、【亜志尊】、【明志尊】など。 「尊」は意味に重みがあるので、なるべく簡単な字と組み合わせた方が良いと思うのです。 どこかしら軽さやすっきり感を出さないと近寄りがたい感じがします。
|
みる
11/23/06 21:45
編集
|
Re : アシタカの響きで、ああ、あれからとったんだなってわかりますよね。 わかりやすくていいと思いますがかなりかなり奇抜な響きですから 漢字くらいは当て字ではないほうがいいのではないかというのが率直な印象です。
明日嘉(あしたか)亜志高(あしたか)
|
まゆ
11/23/06 21:48
編集
|
過去スレです。 http://5go.biz/fbo/read.php?FID=3&TID=1726&p=1&focus=%A4%A2%A4%B7%A4%BF%A4%AB#9511 ここにある愛鷹山から漢字をもらうのもいいかもしれないですね。
|
めぐ
11/23/06 22:55
編集
|
Re : アシタカから、すぐにもののけ姫を連想しました。 というか、それ以外浮かびませんでした。
アニメ由来で、かつ、重い(画数の多い)字があてはめてあると かなりアニメオタクっぽい感じです。 (個人的な印象です。悪い意見ですみません) 特に、尊の字がちょっとな、と思いました。
漢字はさらっとシンプルなほうが、まとまりは良くなると思います。 (明志高、亜士貴など…)
|
その
11/24/06 01:48
編集
|
Re : 読みが「アシタカ」な上に漢字も綾志尊だと、、 子供の身になってみた時になんだか生まれた最初から重い荷物を 背負わされたような印象を受けてしまいました(個人的意見です。すみません。。) 思いを込める事はとてもいいことだと思うのですが、全ての漢字に 力いっぱいじゃなくてもいいような気がします。名前の読み自体に 強い思いが込もってらっしゃいますし。 個人的には、みるさんの明日嘉(あしたか)くんがいいなと思いました。
|
ゆう
11/24/06 08:55
編集
|
Re : 「アシタカ」と聞けば大半の人は由来が分かると思いますので、漢字を当てるのならば簡潔な方がいいと思います。 みるさんや、めぐさんの、 亜志高・明士貴 がスッキリしていてとてもいいと思います。
「尊」という字を使いたいのであれば、「アシタカから取ったんだよ」という由来にして、 信尊・義尊 などがいいと思いました。 こちらのほうが、今後ご兄弟が生まれた時でも幅広く使えそうですよね。
いくら奥様が「好きなのでいいよ」と言ってくれたとはいえ、奥様の方が赤ちゃんを世話する時間が長くて、お名前を呼ぶ機会が多いのですから、奥様も呼びやすい、ご夫婦で納得のいく名前が決まるといいですね。
|
心
11/24/06 12:01
編集
|
感謝 たくさんの方々に見てもらえたのと、その中でも貴重なご意見をくださった方に感謝の気持ちでいっぱいです。各々がお答え頂いた言葉を深く受け止め活かしたいと思っております。
>ラオさん
マンガの作品から名前をとりたいという気持ちに、「別に悪いことではないのでいいと思いますよ。」とお気遣いの言葉を頂いて感謝です。最初のご意見がラオさんでほっとしました。 綾の字に違和感があるとのことですが、沢山の方がそう感じたみたいですね。綾の字は名前のバランスを見る前に姓名判断で画数を考えてだしてみました。実は内心バランスが悪いかな?って思っておりました。当て字を含んだラオさんの提案、参考にさせていただきます。
>あやさん
ラオさん同様、綾の字に違和感を感じてたようですね。その理由は上記でした。 それと、潔くカタカナ?想像したのですが、私にはまだその勇気がないみたいです。(TT)この名の漢字は印象が強いものが多いので確かに「日本神話の登場人物」?とイメージするかもしれませんね。あやさんの意見で「吾志尊」文章風に意味づけ・・・。なるほど!そんな考えもあったんだと気づかされるばかりです。また、2文字でも探していただいて、お手数でした。2文字でも色々探してみたのですが、ぱっと見「アシタカ」と読めるかな?と。まぁ元々読みずらい名なので、仕方ないですよね。生意気言ってすみません。
>レディさん
レディさんのご指摘、もっともです。自分が名のバランスも考えないでつけていたのがバレバレですね。字を軽くしてみたり、なじみの字に変えるのも良いアイデアです!確かに近寄り難い名のような気がしてきました。もう少し柔らみのある字を探してみます。
>みる
私もみるさんと同じ事を考えていたのですが、ただでさえ聞きなれない名ですから、できるだけ漢字は読みやすくと考えてこれ→「綾志尊」です。本当センスないですよね・・・。みるさんのアシタカ、私が言うのもなんですが、読みやすいですよね。
>まゆさん
過去スレ大変参考になりました!ありがとうございます。まずはそういうことから始めるべきでしたね。(反省)過去スレには大変興味深いことが書かれていて、さらに深く考えさせられました。
>めぐさん
知人に話しても、やっぱり「もののけ?」って思われます。やっぱり親の一人よがりなのかなって、思うときもあります。そんなことを踏まえてもっとちゃんと考えて名をつけてあげたいです。みなさんと同じで漢字に余裕がないみたいですね。やっぱり漢字のイメージも大事ですね。
>そのさん
親の気持ちと漢字のイメージってこんなに関係するものなのですね。確かに生まれてきて、アシタカの「綾志尊」だと・・・。子供は大変だ↓せっかく希望を持って生まれてきた子に親が上から乗っかかることになりかねないですね。
>ゆうさん 「いくら奥様が「好きなのでいいよ」と言ってくれたとはいえ、奥様の方が赤ちゃんを世話する時間が長くて、お名前を呼ぶ機会が多いのですから」のお言葉に自分の自己中心的なところに気づかされました。確かに自分の思いだけを、子、妻に押し付けている部分が少なからずありますね。だんだん視野が狭くなってそんなことにも気づかなかったんですね。もう一度、妻に話して、もう少し自分の視野を広げて納得のいく名を考えたいと思います。ですが、あくまで基本はアシタカのような人物を想像しないと、今まで相談に快く乗ってくださった皆様に失礼になると思うので、今までの意見を参考にまた考えさせてください。
多数の意見ありがとうございました。みなさまにはこの感想をお伝えしたいのですが、言葉多すぎて一言に集約させていただきます。本当に心から感謝しております。
|