| 名前 |
コメント |
あや
11/18/06 23:03
編集
|
ゆうと
来月男の子を出産致します。
「ゆうと」と付けたいのですが流行っている読み方なので漢字を少し珍しくしようとおもって「佑飛」にしようと思うのですが、どうでしょうか？
直ぐに「ゆうと」と読めますでしょうか？
|
タイガ
11/19/06 06:50
編集
|
Re :
「ゆう」までは分かりましたが、その後が「ゆうと」かな「ゆうひ」かなって迷うぐらいです。
直には分かりませんでした、でもそこまで心配しなくても大丈夫だと思いますよ。
|
まり
11/19/06 08:59
編集
|
Re :
ゆうひと読みました。
読めるのを心配するなら当て字はやめたほうがいいと思いますよ。
佑徒・佑渡・佑十・佑図なども珍しいと思いますよ。
|
いく
11/19/06 09:00
編集
|
Re :
ゆうひくんで○飛が流行ってますよ。
だからその漢字は珍しくないと思います。
|
さわ
11/19/06 15:04
編集
|
Re :
「ゆうひ」と思いました。最初は「ゆうと」とは
思いませんね。でも一度言われたら納得できる
くらいの字だと思います
でもこの字なら逆に「ゆうひ」くんの方がかっこいいような
気もしますが。個人的にこの字では「ゆうと」の響きの良さが
出てないように思いました。
|
小鳩
11/19/06 16:33
編集
|
Re :
○飛（○○と）の名前が流行っているので（例：大飛（だいと）など）
字を工夫したがためにかえって流行ど真ん中をいってしまったように思いました。
一番最初は当て字でない読み方（ゆうひ）で聞いてみると思います。
一番最初から当て字読みで聞くと相手に失礼ですから。
でも数は力とは言ったもので、佑飛（ゆうと）くん、一度きけば次からは読めると思います。
|
綾
11/21/06 09:41
編集
|
Re :
飛という字が気に入られているのなら、佑飛でゆうとくんもありだと思います。
でも、そうではなく、もしも「珍しそう」だけの理由なら、「ゆうひくん」と読み間違えられる事も多そうですし、再考された方がいいかもしれません。
「ゆう」の字がたくさんあるので、「と」の字を定番で読みやすいものにしても、「全く同じ字のゆうと君」が近くにいる可能性は、意外と少ないのではないかと思います。
例えば、定番の「斗」の留め字を取り上げても、
佑斗くん以外でも、
結斗、優斗、雄斗、祐斗、有斗、友斗、悠斗、勇斗、
侑斗、裕斗、由斗、湧斗、夕斗、宥斗、脩斗、遊斗
…と、沢山の組み合わせがあります。
（あまり名付けで見ない字は省いているので、それも合わせると、もっと増えるはずです。）
ですので、あまり珍しさにこだわらず、気に入られた字を付けられるのがよいと思います。
もちろん、佑飛くんが気に入られているのであれば、それがいいと思います。
|
玉子
11/21/06 17:21
編集
|
Re :
私も「ゆうひ」と読みました。
ああ、「飛ぶ」からの当て字ね･･･と納得はできますが、
「飛ぶのをたすける」という意味が？？？不思議でした。
飛ぶのは自分ではなく、ほかの誰かをたすけるような･･･
もちろんサポート役も大切ですが、
ちょっと珍しくしようと考えてこの字の並びなら、
もっとほかにいい字があると思いました。
|
あや
11/21/06 20:50
編集
|
有難うございます
たくさんのアドバイス有難うございます。
意味としましては周りの人をたすけ自分も飛躍するようにと言う願いだったのですが、確かに周りの人の飛躍を助けるともとらえられますよね
|
